‘Fond Russkij Mir’ over de Russische taal in Oekraïne: Hoe een organisatie voor het Russisch in het buitenland schrijft over het Russisch in het buitenland

Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie kwamen veel Russen te wonen in gebieden die niet meer onder Russisch bestuur vielen. Zij spelen op twee manieren nog een rol in het buitenlandbeleid van Rusland: 1) het inzetten van Russische aanwezigheid in het buitenland als Russische invloed in het buitenland door organisaties zoals ‘Fond Russkij Mir’, en 2) het beschermen van de Russische minderheden in het buitenland gebruiken als rechtvaardiging voor, bijvoorbeeld, de Oekraïense invasie in 2022. Deze scriptie onderzoekt hoe ‘Fond Russkij Mir’ verslag doet over de Russische taal in Oekraïne, en concludeert na een kwantitatieve analyse dat tussen eind 2020 en begin 2023 berichten over het thema ‘de Russische taal’ in Oekraïne een steeds kleinere rol zijn gaan spelen. Daarnaast blijkt uit een kwalitatieve framingsanalyse dat berichten rondom ‘de Russische taal’ in Oekraïne tussen eind 2020 en begin 2023 steeds meer geframed worden op zo een manier waardoor de Oekraïense overheid als...Show moreNa het uiteenvallen van de Sovjet-Unie kwamen veel Russen te wonen in gebieden die niet meer onder Russisch bestuur vielen. Zij spelen op twee manieren nog een rol in het buitenlandbeleid van Rusland: 1) het inzetten van Russische aanwezigheid in het buitenland als Russische invloed in het buitenland door organisaties zoals ‘Fond Russkij Mir’, en 2) het beschermen van de Russische minderheden in het buitenland gebruiken als rechtvaardiging voor, bijvoorbeeld, de Oekraïense invasie in 2022. Deze scriptie onderzoekt hoe ‘Fond Russkij Mir’ verslag doet over de Russische taal in Oekraïne, en concludeert na een kwantitatieve analyse dat tussen eind 2020 en begin 2023 berichten over het thema ‘de Russische taal’ in Oekraïne een steeds kleinere rol zijn gaan spelen. Daarnaast blijkt uit een kwalitatieve framingsanalyse dat berichten rondom ‘de Russische taal’ in Oekraïne tussen eind 2020 en begin 2023 steeds meer geframed worden op zo een manier waardoor de Oekraïense overheid als boosdoener wordt aangewezen die de Russische minderheid vervolgd door hun taal beperkingen op te leggen. Na de invasie, die in februari 2022 begint, wordt hier ook het aspect aan toegevoegd dat de Oekraïense regering geframed worden als nazi’s die proberen het Russisch uit te roeien. Hieruit blijkt dat de manier van framen volgt op de politieke ontwikkelingen, in plaats van deze vooraf te gaan.Show less

Leiden University Student Repository

Documents

In Collections

‘Fond Russkij Mir’ over de Russische taal in Oekraïne: Hoe een organisatie voor het Russisch in het buitenland schrijft over het Russisch in het buitenland