Leiden University Student Repository

Boeschoten, Pieter (2019)

Corpusonderzoek naar een invariante betekenis van de korte vorm aan de hand van drie vaste zinsconstructies

Bachelor thesis | Russische Studies (BA)

Deze scriptie is een kwalitatief corpusonderzoek naar de invariante betekenis van de korte vorm van adjectieven in het Russisch. Het onderzoek bouwt voort op de theorieën van Zel’dovič (2012) en Van Helden (2017), waarin wordt gesteld dat de korte vorm gebruikt wordt om het aantal voor te stellen situaties te reduceren. In dit onderzoek wordt de betekenis van de korte vorm onderzocht aan de hand van het Russisch Nationaal Corpus door tekstfragmenten te vergelijken waarin een adjectief in dezelfde zinsconstructie in zowel de lange vorm als de korte vorm voorkomt. Er worden drie zinsconstructies bekeken met elk 10 adjectieven; per adjectiefpaar wordt een betekenisverschil tussen de lange en de korte vorm geduid. De korte vorm lijkt in deze constructies consequent gebruikt te worden om te focussen op een specifieke situatie, terwijl de lang vorm juist meerdere mogelijke situaties openhoudt. Het onderzoek ondersteunt hiermee de theorieën van Zel’dovič en Van Helden.

Russisch

Korte vorm

Adjectief

Semantiek

Pragmatiek

Russian National Corpus

Author

Boeschoten, Pieter

Faculty

Faculty of Humanities

Specialisation

Taal en Cultuur

Supervisors

Fortuin, E.L.J.

ECTS Credits

10

Language

nl