Cultural productions are a reflection of the social context(s) they navigate and are influenced by the different power dynamics in place. This paper seeks to establish how the sexualization and...Show moreCultural productions are a reflection of the social context(s) they navigate and are influenced by the different power dynamics in place. This paper seeks to establish how the sexualization and racialization of the black body manifest in the different spaces the Afro-Colombian dance Mapalé and its dancers frequently and permanently occupy in the Colombian city of Cartagena de Indias. It is argued that social segregation and colonial aesthetic standards both reflect colonial race relations and simultaneously perpetuate colonial stereotypes and the consumption of ‘the other’. The decolonial option provides the theoretical framework for the positioning of the Mercado Cultural del Caribe (MCC) within modernity/coloniality, thereby allowing a critical reflection on the MCC’s ambitions and values in the promotion of Mapalé.Show less
Research master thesis | Latin American Studies (research) (MA)
open access
‘El gobelino’ (1983), de la escritora cubana María Elena Llana, y ‘La culpa es de los tlaxcaltecas’ (1964), de la mexicana Elena Garro, son relatos que exploran las dinámicas de espacio y género a...Show more‘El gobelino’ (1983), de la escritora cubana María Elena Llana, y ‘La culpa es de los tlaxcaltecas’ (1964), de la mexicana Elena Garro, son relatos que exploran las dinámicas de espacio y género a través de la ocupación de las esferas pública y privada y los elementos fantásticos a su disposición. Por medio de las huidas, las muertes, la heterotopía domiciliar y las supuestas enfermedades, ambas escritoras crean mundos que se establecen como una suerte de ruptura con el orden colonial-patriarcal. No en forma de manifiestos, sino a través de ambigüedades y contradicciones, concretizadas en sus personajes. Por vía de estos conflictos, que surgen desde mi análisis de los textos, pretendo arrojar luz sobre la similitud de problemas que se presentan en el contexto moderno de ambos. La denuncia que se rescata de los cuentos radica precisamente en exhibir la tensión contenciosa que existe entre los procesos modernizadores en América Latina y las reclamaciones por la liberación femenina. Ante las continuas luchas emancipadoras y a la vez la creciente resistencia contra estas en muchos países latinoamericanos, se hace relevante pensar las nociones de género en los relatos de ficción, herramientas ―como estudiaremos― de intervención cultural. Bajo esta luz, consideraremos dos textos que provienen de contextos que se destacan por su carácter clave en el transcurrir de los procesos de libertad en Latinoamérica. Marcada por diferencias a escala sociopolítica, la comparación entre un cuento cubano y otro mexicano en este trabajo, establecerá un análisis de las representaciones de confinamiento y huida femenina en el marco de un orden patriarcal-moderno continuo.Show less
This thesis sought to interpret what the main protagonist of Caramelo, or Puro Cuento critically interrogates, and to what extent her act breaks with dominant power structures, examining her view...Show moreThis thesis sought to interpret what the main protagonist of Caramelo, or Puro Cuento critically interrogates, and to what extent her act breaks with dominant power structures, examining her view on womanhood and sexuality compared to sexist archetypes. Notably, the tandem Celaya-Awful Grandmother forges a bond to deeply revisit societal sexism, showing that inside benevolent sexist ideals there is a subjacent willingness for a redefinition of womanhood and sexuality outside sexism. As a ghost, her Awful Grandmother Soledad embodies for Celaya the needed support to act upon and become her desired self: an independent, educated young woman. By choosing not to reproduce the hegemonic discourse around fairy-tale-like love stories, Celaya explicitly refers to telenovela narratives and her opportunity to choose which narrative –comedy or tragedy– she wants to be the protagonist of. This final reflection poses a firm suggestion on how telenovela narratives can mirror these redefinitions on womanhood and sexuality that populate Chicana feminist writingsShow less
In this thesis the Spanish-English code-switching in the book "Killer Crónicas" is analyzed. Various functions of code-switching, such as Local and Global functions, are discussed and considered...Show moreIn this thesis the Spanish-English code-switching in the book "Killer Crónicas" is analyzed. Various functions of code-switching, such as Local and Global functions, are discussed and considered with code-switching in the book, in order to determine the function of code-switching here. The thesis concludes that code-switching in Killer Crónicas serves multiple functions, both Local and Global.Show less
Argentina en los años 70 era un país inestable que sufrió una grave crisis. Varios grupos políticos intentaban ganarse el poder. Por lo tanto, ocurrió el golpe de Estado de 1976, dirigido por una...Show moreArgentina en los años 70 era un país inestable que sufrió una grave crisis. Varios grupos políticos intentaban ganarse el poder. Por lo tanto, ocurrió el golpe de Estado de 1976, dirigido por una junta militar que se había autodenominado el Proceso de Reorganización Nacional. Esta dictadura afectaba a todo el país, así también la música. El Rock argentino surgió como plataforma de resistencia, con artistas que se habían dedicado a ir en contra de los planes de los militares. Se fueron prohibiendo recitales y censurando muchas canciones que mostraban estar en contra de las ideas de la dictadura. Las medidas del gobierno militar no lograron callarles la boca a los artistas, sino que los estimulaba a buscar los límites de lo decible y a encontrar maneras de vencer a la censura. En este trabajo se muestran tanto las estrategias que fueron utilizadas para expresar lo que no se podía expresar, como los efectos que produjo la censura en las letras del Rock argentino.Show less
Este análisis introduce en primer lugar los estándares fijos de escritura propuestos por la ‘Historia Oficial’ a obras literarias que reproducen historias nacionales latinoamericanas. La obra “El...Show moreEste análisis introduce en primer lugar los estándares fijos de escritura propuestos por la ‘Historia Oficial’ a obras literarias que reproducen historias nacionales latinoamericanas. La obra “El Reino de este Mundo”, del escritor Alejo Carpentier, deja de atenerse a estas reglas porque su intención es corregir parte de las historias nacionales de América Latina al presentar un pasado haitiano narrado de otra forma que lo impuesto por la ‘Historia’. En este instante se crean nuevos espacios para voces africanas marginalizadas o expulsadas por la ‘Historia’ al verse encubiertas por memorias occidentales que las niegan. Estos espacios encierran un nuevo orden narrativo creado por el ‘dialogismo’ que yuxtapone las voces africanas con la perspectiva occidental.Show less
En mi tesina analizo el libro 'De terugkeer van Lupe García'escrito por Carolina Trujillo. Esta novela holandesauruguaya reflexiona sobre la imposibilidad del hogar en un contexto de exilio en el...Show moreEn mi tesina analizo el libro 'De terugkeer van Lupe García'escrito por Carolina Trujillo. Esta novela holandesauruguaya reflexiona sobre la imposibilidad del hogar en un contexto de exilio en el que, como vimos, el regreso se refiere más a un pasado que a un lugar, y en el que el trauma de la dictadura y la relación entre víctima y verdugo vuelve una y otra vez. El libro arroja luz sobre cómo la generación posdictatorial hace frente a la herencia de la dictadura.Show less
Esta tesina buscará investigar el valor metafórico del topos de la ruina en la época postsoviética en Cuba por medio del texto Un Arte de Hacer Ruinas, del escritor cubano Antonio José Ponte. La...Show moreEsta tesina buscará investigar el valor metafórico del topos de la ruina en la época postsoviética en Cuba por medio del texto Un Arte de Hacer Ruinas, del escritor cubano Antonio José Ponte. La ruina es lo que queda de la imagen de un pasado idealizado y la abundancia de las ruinas en el texto de Ponte hace visible la omnipresencia de la memoria en la ciudad. En esta tesina se explorará qué significa vivir entre tantas memorias y cómo afecta la imagen actual de la ciudad.Show less
