Research master thesis | Latin American Studies (research) (MA)
open access
‘El gobelino’ (1983), de la escritora cubana María Elena Llana, y ‘La culpa es de los tlaxcaltecas’ (1964), de la mexicana Elena Garro, son relatos que exploran las dinámicas de espacio y género a...Show more‘El gobelino’ (1983), de la escritora cubana María Elena Llana, y ‘La culpa es de los tlaxcaltecas’ (1964), de la mexicana Elena Garro, son relatos que exploran las dinámicas de espacio y género a través de la ocupación de las esferas pública y privada y los elementos fantásticos a su disposición. Por medio de las huidas, las muertes, la heterotopía domiciliar y las supuestas enfermedades, ambas escritoras crean mundos que se establecen como una suerte de ruptura con el orden colonial-patriarcal. No en forma de manifiestos, sino a través de ambigüedades y contradicciones, concretizadas en sus personajes. Por vía de estos conflictos, que surgen desde mi análisis de los textos, pretendo arrojar luz sobre la similitud de problemas que se presentan en el contexto moderno de ambos. La denuncia que se rescata de los cuentos radica precisamente en exhibir la tensión contenciosa que existe entre los procesos modernizadores en América Latina y las reclamaciones por la liberación femenina. Ante las continuas luchas emancipadoras y a la vez la creciente resistencia contra estas en muchos países latinoamericanos, se hace relevante pensar las nociones de género en los relatos de ficción, herramientas ―como estudiaremos― de intervención cultural. Bajo esta luz, consideraremos dos textos que provienen de contextos que se destacan por su carácter clave en el transcurrir de los procesos de libertad en Latinoamérica. Marcada por diferencias a escala sociopolítica, la comparación entre un cuento cubano y otro mexicano en este trabajo, establecerá un análisis de las representaciones de confinamiento y huida femenina en el marco de un orden patriarcal-moderno continuo.Show less