In 2012-13, the French government’s decision to legalize same-sex marriage inspired mass protests in several cities for more than a year. This was surprising, as several other West-European states...Show moreIn 2012-13, the French government’s decision to legalize same-sex marriage inspired mass protests in several cities for more than a year. This was surprising, as several other West-European states had previously introduced similar bills without much controversy. These countries all had shown a clear pattern of rapidly declining prejudice against sexual minorities during the last decades. Some scholars have suggested, however, that in France this newly found acceptance of LGB individuals has not generalized to same-sex parenting, as the model of the heterosexual family remains one of the essential components of the dominant French national ideology and its quest for “abstract universalism”. In this thesis, I compared attitudes towards homosexuality and gay parenting in France and Europe. Analyzing datasets from the European Social Survey, I found evidence that French attitudes towards homosexuality are largely identical to those of other Western Europeans. However, French views on gay parenting turned out to be much more polarized than in other countries where gay marriage had been legalized. This may partly explain why such large protests against gay marriage had arisen in France in 2012-13, but not elsewhere in Europe where similar policies have been enacted.Show less
Ce mémoire porte sur l'ère, l'air ou l'aire de la Francophonie plurielle en Afrique centrale, d'où la question de recherche suivante: Pourquoi est-il souhaitable de parler de Francophonie plurielle...Show moreCe mémoire porte sur l'ère, l'air ou l'aire de la Francophonie plurielle en Afrique centrale, d'où la question de recherche suivante: Pourquoi est-il souhaitable de parler de Francophonie plurielle dans les domaines de la langue, la politique et l'économie pour les États francophones d'Afrique noire en général et d'Afrique centrale en particulier, pendant les périodes post-coloniale et postcoloniale? Peut-on utiliser l'"afropolitanisme" comme un moyen efficace pour sortir de la Francafrique et atteindre la Francophonie que nous voulons plurielle?Show less
Ce mémoire examine l'importance de la langue bretonne par rapport à l'identité bretonne. Nous avons choisi de mener une enquête de 23 questions auprès de 140 participants, dont les réponses nous...Show moreCe mémoire examine l'importance de la langue bretonne par rapport à l'identité bretonne. Nous avons choisi de mener une enquête de 23 questions auprès de 140 participants, dont les réponses nous permettent de comprendre le lien entre la langue et l’identité.Show less
In this thesis, I analyze the view that the narrator of Madame Bovary takes on the society of the (fictional) French provincial town of Yonville. Gustave Flaubert, the author of the novel, strongly...Show moreIn this thesis, I analyze the view that the narrator of Madame Bovary takes on the society of the (fictional) French provincial town of Yonville. Gustave Flaubert, the author of the novel, strongly insist in his famous Correspondence on the impersonality and the objectivity of the author. Being the emissary of the author, the narrator therefore also has the task to withhold himself from any subjective statements or emotions and so on. However, there are multiple indications (both resulting from the novel itself and from the remarks of scholars) that question the approach so called ‘impersonal’ of the narrator. Giving ironic descriptions of his characters, and sometimes mocking them overtly, he doesn’t always seem to live up to the position of an objective narrator. Apparently, there is a contrast between Flaubert’s aesthetics (as pronounced in his Correspondence), that state that the narrator has to stay impersonal and even impassive, and the actual approach of the narrator in Madame Bovary. The claim we have made is that the narrator is above all a person himself as well, who has his own feelings that he expresses accordingly.Show less
This corpus study explores the use of the particle 'ne' in spoken modern French in relation to a number of linguistic factors, such as morpho-phonological processes and negative polarity contexts....Show moreThis corpus study explores the use of the particle 'ne' in spoken modern French in relation to a number of linguistic factors, such as morpho-phonological processes and negative polarity contexts. In particular, the study aims to investigate the link between the possible presence/absence of the particle 'ne' and the use of a negative expression as a negative polarity item. This hypothesis was rejected based on a large amount of data, and a new one was suggested in which we suppose that there might be a connection between clitics and the appearance of a null particle 'ne'. The study was based on a very large corpus, ESLO2, and provides a clear overview of the relevant literature and the data examined.Show less
Ce mémoire examine le rôle du 'négatif' dans la théorie littéraire de Maurice Blanchot, son lien avec 'l'espace littéraire', et l'influence de Martin Heidegger à ce propos.
La question centrale de ce mémoire est : Dans quelle mesure le chevalier de Mailly utilise-t-il le merveilleux et la galanterie pour créer une œuvre d’une identité indéfinie ? Le chevalier de...Show moreLa question centrale de ce mémoire est : Dans quelle mesure le chevalier de Mailly utilise-t-il le merveilleux et la galanterie pour créer une œuvre d’une identité indéfinie ? Le chevalier de Mailly a combiné deux tendances littéraires dans son œuvre « Les Illustres Fées. Contes galans. Dédié aux Dames » de 1698. Le livre fait partie du courant littéraire des contes de fées, dont on peut trouver beaucoup de caractéristiques dans les histoires. En outre, l’auteur y a ajouté de la galanterie. Il s’agit d’une galanterie qui rend les héros encore plus agréables, mais il y a aussi une galanterie licencieuse qui crée une couche plus adulte. Les deux tendances se renforcent dans l’œuvre : la galanterie fait que la structure des contes de fées est plus facile à reconnaître et les contes de fées créent des conditions pour une insertion facile de la galanterie. Ainsi, l’auteur a créé un livre destiné à un lectorat divers par son identité ambiguë.Show less
The writings of André Gide and Julien Green are very much influenced by the oppression they felt by the strict moral rules of Christianity during their childhood. The spiritual struggle they have...Show moreThe writings of André Gide and Julien Green are very much influenced by the oppression they felt by the strict moral rules of Christianity during their childhood. The spiritual struggle they have had during their entire life made them criticize the demanding character of religion, and of Protestantism in particular. The two writers are very different when it comes to their origins, their attitude towards religion and their literary style, but in these novels, it is clear that they elaborate the same theme: that of the excessive Christian morality. In this study, the focus will be on the way both authors underline and question the strict moral rules that the protagonists of their novels impose themselves. First, a closer look will be taken at the spiritual quest the authors have gone through themselves in respect to the religious heritage of their childhood. Secondly, the novels will be studied by focusing on the way Gide and Green deal with the theme of excessive morality and express the critical attitude they adopt towards these excesses of the Christian religion.Show less
De warachtighe fabulen der dieren (Véritables fables des animaux), un recueil de 106 fables, paraît à Bruges en 1567. Afin de créer ce livre de fables novateur, le rhétoricien Eduard de Dene (1505...Show moreDe warachtighe fabulen der dieren (Véritables fables des animaux), un recueil de 106 fables, paraît à Bruges en 1567. Afin de créer ce livre de fables novateur, le rhétoricien Eduard de Dene (1505-1576) et le peintre Marcus Gheeraerts (1520 – ca. 1590) collaborent : Gheeraerts est à la fois l’illustrateur et l’instigateur du livre, alors que De Dene écrit les textes poétiques. Cependant, cela ne veut pas dire que dans cette collaboration leurs rôles sont séparés strictement ; c’est cet aspect qui rend leur collaboration spéciale. L´imprimeur, Pieter de Clerck, a probablement financé le livre, possiblement avec un investissement de Gheeraerts. De Dene est un des seuls rhétoriciens flamands de son temps qui s’intéresse assez aux fables (d’Esope) pour les transformer en des fables flamandes (Scharpé 1900 : 9-10). Les fables dans De warachtighe fabulen connaissent plusieurs sources, dont la plus importante est Les Fables du très ancien Esope, mises en rithme françoise (1542) de l’humaniste Gilles Corrozet (1510-1568).Show less
Research master thesis | Literary Studies (research) (MA)
closed access
La Bible des sept éstaz du monde de Geufroi de Paris fait partie d’une série de « Bibles intégrales », dont l’édition est l’objet des études de l’Équipe de Leyde’, formée en 1962 par Jean-Robert...Show moreLa Bible des sept éstaz du monde de Geufroi de Paris fait partie d’une série de « Bibles intégrales », dont l’édition est l’objet des études de l’Équipe de Leyde’, formée en 1962 par Jean-Robert Smeets † et continuée par Julia C. Szirmai. Dans ce mémoire de master, nous présenterons une édition du texte du Ms. BnF Fr. 1526 fol. 179r-182v, partie du Ms. mentionné par quelques auteurs, qui n’a pas été édité en entier jusqu’ici. Cette sixième partie de la Bible contient une description de l’Antéchrist, traitant la conversion des Juifs et la mort de Antéchrist, ainsi que le Jugement dernier, l’enfer et le paradis. Dans la deuxième partie de notre mémoire, nous essayerons d’apporter quelque lumière sur les sources possibles de cette partie du texte de Geufroi de Paris.Show less
"La Cantatrice Chauve: un comique à base temporelle". The key notions on temporality, as formulated by Henri Bergson, enable us to study the comic of Ionesco's play within a temporal perspective.
Le lien entre Ernest Renan et Christiaan Snouck Hurgronje et le rôle décisif de leurs idées sur l’Islam pour la politique coloniale nationale de leurs pays.
This thesis examines several uses of the French adverb 'seulement' that have been distinguished by French researcher Beyssade (2010). On the basis of a corpus study (Corpus d'Orléans) and speaker...Show moreThis thesis examines several uses of the French adverb 'seulement' that have been distinguished by French researcher Beyssade (2010). On the basis of a corpus study (Corpus d'Orléans) and speaker judgments, this thesis presents some new insights with respect to the theoretical classification of 'seulement'. Some classes have slightly different properties than Beyssade (2010) originally proposed. In this way, this thesis is extending the discussion that has been led on by multiple linguists with regard to the topic of 'seulement'.Show less
La fraternité franco-néerlandaise. Une étude sur la relation et la coopération franco-néerlandaises au fil des années et l’affaire Rembrandt à l’épreuve de la fraternité franco-néerlandaise
