Dans ce mémoire nous avons exploré le portrait et la « voix » de la protagoniste de « La voix humaine » en l’analysant d’un point de vue musico-littéraire et en comparant les deux « Voix humaines »...Show moreDans ce mémoire nous avons exploré le portrait et la « voix » de la protagoniste de « La voix humaine » en l’analysant d’un point de vue musico-littéraire et en comparant les deux « Voix humaines » de Cocteau et de Poulenc (la pièce de théâtre par rapport à l’opéra). Cela afin de répondre à notre question de recherche : « Comment est-ce que Cocteau a portraituré sa protagoniste dans « La voix humaine » et comment est-ce que Poulenc l'a dépeinte dans la sienne ? » Les aspects formels de la pièce et de l’opéra que nous avons traités tout d’abord, nous ont aidé naturellement à trouver non seulement des similitudes mais aussi des différences entre ces « Voix ». Ainsi, grâce aux choix musicaux et textuels, le compositeur Poulenc a réinterprété aussi bien la pièce de Cocteau que la protagoniste. Nous pouvons conclure que la représentation de la protagoniste est légèrement adaptée dans l’opéra de Poulenc qui en donne sa propre interprétation (surtout plus tendre et calme), alors que l’essence de la pièce de Cocteau et celle d’« Elle » sont restées intactes : une « voix » si « humaine », vulnérable mais finalement étonnement vigoureuse...Show less
La musique, le texte et la différence entre ces deux sont des éléments clés dans ce mémoire. Nous verrons comment Stromae les a mélangés. Nos recherches dans ce mémoire portent sur le thème de la...Show moreLa musique, le texte et la différence entre ces deux sont des éléments clés dans ce mémoire. Nous verrons comment Stromae les a mélangés. Nos recherches dans ce mémoire portent sur le thème de la misère dans les paroles de ce chanteur belge qui chante en français. Stromae a montré en juste quelques années que la gaieté peut être en contraste avec le cynisme et le chagrin, et que cette combinaison peut créer une littérature musicale qui touche le monde. Par ce mémoire nous voudrions montrer les contradictions et la misère parfois cachées dans les textes de Stromae. Bien que ses textes fassent l’impression de n’avoir que peu de structure, ils s’énoncent tout de même aisément. La misère y semble être un principe de base pour lui, mais comment utilise-t-il cette misère dans ses chansons simples et concises ? C’est la question principale à laquelle nous répondrons dans la suite.Show less