Despite the growing popularity, no clear general definition of data science and artificial intelligence has been established. People are often left into the unknown when it comes to the specific...Show moreDespite the growing popularity, no clear general definition of data science and artificial intelligence has been established. People are often left into the unknown when it comes to the specific definition of these fields. In this study, the first step towards defining these fields is made. Three text analyses models were used to extract the general topics from various data science or artificial intelligence related program or course descriptions. These topics were used to be able to get a grasp on what skill sets are taught to data science and artificial intelligence students. Afterwards, an analysis of posterior classification of the topics per university was performed to explore the differences and similarities between the universities on their orientation of data science and artificial intelligence programs. General and specific skill sets are uncovered and differences between the universities are described in this paper. The results of this paper might be insightful for institutes that have no clear view whether their vacancies might be fit for data science or artificial intelligence graduates.Show less
This thesis presents a textual analysis, and an annotated translation based on this analysis, of the novel Bint, by the Dutch author Ferdinand Bordewijk (1934). Bint’s style is considered an...Show moreThis thesis presents a textual analysis, and an annotated translation based on this analysis, of the novel Bint, by the Dutch author Ferdinand Bordewijk (1934). Bint’s style is considered an example of the "Nieuwe Zakelijkheid / New Objectivity” style in art. The novel pictures a year in the career of teacher De Bree, and his struggle with discipline at a school in a large city in the Netherlands. In the pre- and post war era the novel had a notorious reputation, because of its harsh ideas on discipline, and its gloomy atmosphere. However, it is still read and admired for its unusual style. This thesis presents an analysis of the main linguistic, stylistic and thematic characteristics of Bint. Research questions were what the translation strategy of choice for Bint was to be, and given the choice for a certain strategy, what effects it would have on the stylistic characteristics of the novel. Subsequently, a translation of the novel into English was presented.Show less
