Skip to main content
Leiden University
Student Repository
Home
Submit
About
Select Collection
All collections
Archaeology
Governance and Global Affairs
Humanities
ICLON
Science
Social and Behavioural Sciences
Search box
Refine Results
Availability
Open access
(4)
+
-
Faculty
Faculty of Humanities
(10)
+
-
Thesis type
Master thesis
(10)
+
-
Programme
Linguistics (MA)
(10)
+
-
Issued
2020
(1)
+
-
2021
(2)
+
-
2022
(2)
+
-
2023
(4)
+
-
2024
(1)
+
-
Language
en
(10)
+
-
Your search
Enabled Filters
(-)
= Linguistics (MA
(-)
= Valdez, S.
Sort
Issued
Created
Author / Creator
Title
Search results
(1 - 10 of 10)
show grid
show list
save search
Explicitation of Latin-Greek Terms in Medical Brochures
The use of Latin-Greek terminology and Popularization Strategies in English PILs and Their Dutch Translations
Translation at Bosch Automotive Benelux
How Clear is the PIL to my Pill? An Investigation Into Explicitation and Implicitation in the Translation of PILs
The Translation of Non-Gendered Pronouns in Languages with Grammatical Gender:
Audience Reception of Dutch Subtitled Puns: A Case Study of the American Television Series Modern Family
Subtitling practices in Dutch video game localization: A descriptive study on the subtitle parameters of the Dutch subtitles in The Last of Us Part II (2020)
Reviewing Reviews
Game Localization
Specialized Language in AVT: The translation of medical terminology in the Dutch subtitles of Grey’s Anatomy